Anexo: inbound, PLG y PQL
Anexo: inbound, PLG y PQL
Material de referencia. Este anexo está fuera del recorrido principal del curso. Sirve para consultar cómo se distinguen el interés temprano, la venta impulsada por el producto y el PQL. Puedes leerlo cuando lo necesites; los capítulos del recorrido no dependen de él.
Objetivos
- Distinguir, con un ejemplo de cada uno, un contacto que muestra interés de un contacto que acepta hablar con ventas.
- Escribir una regla de PQL con tres condiciones de uso medibles, una ventana de tiempo y una condición de descalificación.
- Explicar por qué las fuentes dan definiciones distintas de PQL y qué hace el curso con esa diferencia.
Idea central
En inbound es el comprador quien inicia el contacto: llena un formulario, pide una demo o prueba el producto. Eso no basta para decir que está listo para hablar con ventas. El interés temprano y la disposición a una conversación comercial son etapas distintas, y tratarlas como una sola lleva a llamar intención de compra a cualquier descarga. En el crecimiento impulsado por el producto (PLG), el uso del producto cumple la función de primer contacto; el PQL es la señal de uso que indica cuándo conviene que una persona de ventas intervenga. Como su definición cambia de un producto a otro, este anexo fija una regla explícita, la marca como convención del curso y explica qué no prueba.
Vocabulario mínimo
| Término | Qué significa |
|---|---|
| Inbound | Forma de captar clientes en la que el comprador inicia el contacto: formulario, solicitud de demo, descarga o prueba. |
| Outbound | Forma de captar clientes en la que el vendedor inicia el contacto. |
| Lead | Persona o empresa que ha mostrado algún interés en la empresa vendedora. |
| MQL | Contacto con interés potencial que aún no está listo para una presentación de ventas (en inglés, marketing qualified lead). |
| SQL | Prospecto verificado y listo para una conversación directa con ventas (en inglés, sales qualified lead). |
| PLG | Crecimiento impulsado por el producto (en inglés, product-led growth): el producto atrae, deja probar y convierte antes de que intervenga ventas. |
| PQL | Cuenta o usuario que ha obtenido valor con el producto (en inglés, product qualified lead). |
| Prueba gratuita | Periodo en el que el comprador usa el producto sin pagar. |
| Plan gratuito (freemium) | Versión sin costo, con límites de uso, pensada para que el usuario llegue a obtener valor y luego pague. |
| Activación | Primer momento en que el usuario hace la acción que demuestra que el producto le sirve. |
| Engagement | Interacción con contenido o correos: aperturas, clics, descargas, asistencia a webinars. |
| Fit | Qué tanto la cuenta encaja con el perfil de cliente que la empresa quiere atender. |
| ICP | Perfil de cliente ideal (en inglés, ideal customer profile). Se trata en el capítulo 5. |
| Descalificar | Decidir que una cuenta no debe tratarse como lead, aunque tenga actividad. |
| Oportunidad | SQL con un siguiente paso y una fecha de decisión del comprador identificados (ver el capítulo 14). |
| Cuenta | Empresa que usa o puede usar el producto, con sus usuarios. En el producto, también es el registro que se crea al abrir una prueba. |
| Demo | Demostración del producto guiada por ventas o por un especialista. |
| Prospecto | Persona o empresa que podría comprar y que el equipo aún no ha verificado. |
| CRM | Sistema donde el equipo registra contactos, cuentas y etapas (en inglés, customer relationship management). |
Inbound: el comprador inicia
En inbound, la persona da el primer paso. En B2B suele verse así:
- Descarga una guía de conciliación bancaria desde la web.
- Pide una demo con un formulario.
- Abre una prueba del producto y crea una cuenta.
- Escribe al chat del sitio para preguntar por un precio o por una integración.
Cada acción dice algo distinto. La descarga muestra curiosidad o una necesidad general. La solicitud de demo muestra disposición a hablar, pero no garantiza presupuesto ni autoridad para decidir. La prueba muestra que alguien usa el producto. Por eso el canal de entrada no basta para calificar: hay que leer qué hizo la persona y qué tan cerca está de una decisión.
El siguiente diagrama muestra los caminos de captación inbound en el curso. Los dos caminos de contenido y demo llegan a ventas por revisión; el camino de prueba llega a ventas cuando el uso cumple una regla.
flowchart LR
V["Visitante de la web"] --> D["Descarga de contenido"]
V --> F["Solicitud de demo"]
V --> P["Prueba del producto"]
D --> E["Engagement: interés temprano"]
E --> M["MQL según la definición de interés"]
F --> R1["Revisión de ventas"]
M --> R1
R1 --> S["SQL: lista para conversación con ventas"]
P --> U["Uso con valor"]
U --> R2{"Cumple la regla de PQL"}
R2 -->|"Sí"| S
R2 -->|"No"| W["Sigue en el producto sin contacto de ventas"]
Interés frente a disposición a hablar con ventas
La diferencia entre interés y disposición se ve en lo que cada señal permite afirmar:
| Señal | Qué indica | Qué no indica todavía |
|---|---|---|
| Abrió un correo o leyó una guía | Interés temprano por el tema | Que quiera hablar con ventas |
| Pidió una demo con su correo corporativo | Disposición a una conversación | Que haya presupuesto, autoridad o plazo |
| Usa el producto y completó una acción de valor | Que ya obtuvo un resultado con el producto | Que quien aprueba el gasto esté de acuerdo |
Las definiciones de HubSpot (proveedor de software de CRM) ilustran la diferencia. En su blog, un MQL es un contacto que ha interactuado con contenido de marketing y muestra interés potencial, pero no está listo para una presentación de ventas. Un SQL es un prospecto verificado y considerado listo para una conversación directa con ventas (traducción propia; el artículo es de Michael Welch y la página indica que se publicó en enero de 2020 y se actualizó el 31 de julio de 2026).
La base de conocimiento de HubSpot define el MQL de otra forma: un contacto o empresa que marketing calificó como listo para el equipo de ventas. Las dos páginas se contradicen. El curso usa la definición de interés del blog y deja la discusión sobre etapas para el capítulo 14. Las discrepancias entre fuentes están en el anexo 57.
Ejemplo B2B (hipotético). Una contadora de una empresa de 300 empleados descarga la guía de conciliación bancaria un martes. Eso es interés temprano: no pidió nada a ventas, no sabemos si tiene presupuesto y no sabemos si su jefe lo considera un problema. Si tres días después pide una demo con el correo corporativo, ya hay disposición a una conversación, pero aún falta confirmar quién decide.
Product-led growth (PLG)
En PLG, el producto impulsa adquisición, conversión y expansión. El comprador prueba antes de que intervenga ventas, y ventas entra cuando el uso muestra que vale la pena una conversación. El capítulo 9 lo ubica entre los métodos de prospección y recoge la discusión sobre su origen.
La tabla compara la venta guiada por demo con el PLG:
| Dimensión | Venta guiada por demo | PLG |
|---|---|---|
| Primer paso del comprador | Pide una demo o un contacto | Crea una cuenta y usa el producto |
| Quién prueba primero | Ventas, durante la demo | El usuario, sin ayuda de ventas |
| Señal para ventas | Una solicitud recibida | Un uso que cumple una regla (PQL) |
| Riesgo típico | Llamar a quien no tiene necesidad | Tratar cualquier uso como intención de compra |
| Quién decide la compra | El comité descrito en el capítulo 7 | Puede no coincidir con quien usa; quien aprueba el gasto (el comprador económico) sigue siendo quien decide |
En una compra B2B con PLG, quien usa el producto suele ser una analista de cierre. Quien aprueba el gasto puede ser el CFO (director financiero), que nunca entró al producto. Por eso un PQL no confirma al comprador económico.
PQL: definición de trabajo
Para este curso, un PQL es una cuenta o un usuario que ha obtenido valor con el producto. Las dos fuentes consultadas son Pendo (proveedor de analítica de producto) y Visible (proveedor de software). Coinciden en que el uso es la señal, pero no en la unidad que se mide ni en el umbral. Un umbral es el valor mínimo de una medida a partir del cual una condición se cumple.
| Fuente | Autor y fecha | Cómo define el PQL | Qué ejemplifica |
|---|---|---|---|
| Pendo | Matheus Mello, 3 de septiembre de 2019 | ”A PQL indicates that someone has had some measure of success using your product” (traducción propia: un PQL indica que alguien ha tenido cierto éxito usando el producto). | Ejemplo genérico de personas que activan una cuenta de prueba o inician sesión al menos cinco veces. Algunos ejemplos de Slack y Zapier se refieren a organizaciones. |
| Visible | Matt Preuss, 11 de octubre de 2018 | Prospectos que usan alguna versión del producto y realizan algún tipo de acción calificadora. | Cita un ejemplo de Slack, pero no fija un umbral propio para Visible. |
Visible advierte: “The exact definition of a PQL will vary greatly from product to product” (traducción propia: la definición exacta de un PQL varía mucho de un producto a otro).
La cifra de Pendo es un ejemplo y no un resultado. Pendo (2019) pone cinco inicios de sesión como ejemplo, pero la página no declara muestra (cuántas cuentas o personas se midieron) ni tasa de conversión (porcentaje de contactos que avanzan a la siguiente etapa), y no dice que sus umbrales, incluidos los de Slack y Zapier, sean resultados medidos. Pendo vende analítica de producto, así que tiene interés comercial en que el uso se mida. La diferencia entre personas (Pendo) y prospectos (Visible) está registrada en el anexo 57.
Ninguna de las dos fuentes atribuye la creación del término. No se encontró quién acuñó “product qualified lead” ni cuándo; ese origen queda pendiente.
El siguiente diagrama muestra el recorrido de una cuenta en PLG, desde el registro hasta la oportunidad:
stateDiagram-v2
[*] --> Registrada
Registrada --> Descalificada: fuera del perfil
Registrada --> EnUso: crea usuarios
EnUso --> EnUso: sigue usando sin cumplir la regla
EnUso --> PQL: cumple las tres condiciones
PQL --> ContactadaPorVentas: ventas revisa la cuenta
ContactadaPorVentas --> Oportunidad: hay siguiente paso y fecha de decisión del comprador
Regla de PQL del curso
La regla tiene tres condiciones de uso medibles y una condición de descalificación. Una cuenta es PQL si cumple las tres condiciones dentro de la ventana de tiempo (el periodo en el que se cuentan los eventos) y no está descalificada por perfil.
| Tipo | Condición | Evento que se mide | Ventana | Umbral (ilustrativo) |
|---|---|---|---|---|
| Uso 1 | Varios usuarios activos en la misma cuenta | Usuarios que inician sesión al menos una vez | 30 días | 3 usuarios |
| Uso 2 | Uso repetido | Inicios de sesión de la cuenta | 30 días | 5 inicios de sesión |
| Uso 3 | Acción de valor | Conciliación bancaria cerrada dentro del producto | 30 días | 1 conciliación cerrada |
| Descalificación | Fuera del perfil de cliente | Número de empleados y país de la cuenta | Al registrarse | Menos de 200 o más de 2.000 empleados, o país fuera de los países hispanohablantes del mercado |
Los umbrales son ilustrativos y no provienen de una fuente. El umbral de cinco inicios de sesión toma como referencia el ejemplo de Pendo, pero el curso lo usa como convención propia. La ventana de 30 días también es una convención. Cada condición tiene una razón de negocio: un solo usuario puede ser una prueba personal; varios usuarios sugieren un equipo; la repetición indica hábito; una acción de valor indica que el producto resolvió algo concreto. El perfil se descalifica antes que el uso, porque una cuenta fuera del mercado no se convierte en cliente por usar mucho el producto.
flowchart TD
A["Cuenta con actividad en el producto"] --> B{"Descalificada por perfil"}
B -->|"Sí"| C["No se trata como lead"]
B -->|"No"| D{"Cumple las tres condiciones en 30 días"}
D -->|"Sí"| E["PQL: ventas la revisa"]
D -->|"No"| F["Sigue en el producto sin contacto de ventas"]
Límite de la regla: predice interés en hablar con ventas, no compra. Ninguna fuente de este anexo compara el win rate (porcentaje de oportunidades cerradas que se ganan) por tipo de PQL, así que la regla no sabe si convierte mejor que otra.
Cómo se aplica a Conciliatio
La ficha del caso no incluye prueba gratuita ni plan gratuito. Para este ejercicio, supón que Conciliatio ofrece una prueba del Plan Estándar, que cuesta USD 18.000 al año (cifra ilustrativa del caso). Ese supuesto no es un dato del mercado. Todas las cifras de Conciliatio que aparecen en esta sección son ilustrativas, porque el caso es ficticio.
Una cuenta de 450 empleados en un país hispanohablante tiene tres usuarios del área de contabilidad, cinco inicios de sesión en 30 días y una conciliación bancaria cerrada dentro del producto. Cumple las tres condiciones y el perfil encaja. Es un PQL y ventas la revisa. Sin embargo, los tres usuarios son del equipo de cierre, no del CFO. En el scorecard de MEDDPICC del capítulo 16 (un registro que asigna a cada letra un nivel de 0 a 3), la E (comprador económico) queda en nivel 0, no identificado, porque nadie de la cuenta ha dicho quién aprueba el gasto; el CFO es el candidato del caso, no un dato confirmado. Si la jefa de contabilidad afirmara que el CFO aprueba, subiría a nivel 1, no a 2, porque sería una afirmación de otra persona. La primera acción no es ofrecer un plan: es pedir a la jefa de contabilidad una reunión con el CFO.
Otra cuenta de 120 empleados cumple las tres condiciones de uso, pero queda descalificada por perfil. El mercado de Conciliatio abarca empresas de 200 a 2.000 empleados (cifra ilustrativa del caso). Su uso se registra, pero no pasa a ventas como PQL.
Práctica
El artefacto es una regla de PQL con diagrama de captación inbound. Puede ser para un producto tuyo o para Conciliatio con la prueba hipotética de la sección anterior.
- Elige el producto. Si no tienes uno con prueba o plan gratuito, usa Conciliatio con la prueba hipotética y escribe ese supuesto en la primera línea del artefacto.
- Dibuja el diagrama de captación en Mermaid (un lenguaje de texto para dibujar diagramas) con
flowchart LR(diagrama de flujo de izquierda a derecha). Incluye al menos tres caminos de entrada (contenido, demo y prueba) y marca en qué punto cada camino se vuelve MQL, SQL o PQL. - Escribe tres condiciones de uso. Cada una debe tener un evento que el producto registre, una ventana de tiempo y un umbral.
- Escribe una condición de descalificación basada en el perfil de cliente, no en el uso.
- Aplica la regla a cinco cuentas ficticias de la plantilla. Marca cada una como PQL o no PQL y di qué condición decidió el resultado.
- Escribe una frase sobre lo que la regla no prueba. Por ejemplo, que el uso no confirma al comprador económico.
- Indica quién revisa la regla con ventas y en qué fecha revisarán la regla con datos reales.
Plantilla de la regla
| Condición | Evento medido | Ventana | Umbral | Dueño del dato |
|---|---|---|---|---|
| Uso 1 | ||||
| Uso 2 | ||||
| Uso 3 | ||||
| Descalificación (perfil) | Al registrarse |
Plantilla de cuentas ficticias
| Cuenta | Empleados | País | Uso 1 | Uso 2 | Uso 3 | Descalificada | PQL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A | |||||||
| B | |||||||
| C | |||||||
| D | |||||||
| E |
Entregable: el diagrama, la regla completa, la tabla de cinco cuentas, la frase de límites y, en una línea, la clasificación de una descarga y de una solicitud de demo.
Criterio de dominio
- Clasifico una descarga y una solicitud de demo como interés temprano o disposición a hablar con ventas, y digo qué no prueba cada una.
- Escribo la definición de MQL que da HubSpot en su blog y en su base de conocimiento, y señalo la contradicción.
- En mi diagrama, distingo el camino de prueba (PLG, con regla de PQL) del camino de demo (revisión de ventas) y nombro la señal de entrada de cada uno.
- Atribuyo cada definición de PQL a su fuente, con autor y fecha, y explico qué separa a Pendo de Visible.
- Escribo una regla de PQL con tres condiciones de uso, una ventana de tiempo y una descalificación por perfil.
- Clasifico cinco cuentas ficticias como PQL o no PQL y cito la condición que decidió cada caso.
- En la frase de límites, digo que los umbrales de mi regla son una decisión del equipo, no un dato de fuente.
Autoevaluación
1. Un contacto descarga una guía de cierre contable. ¿Es un SQL?
No. Según la definición de interés del blog de HubSpot que usa el curso, puede ser un MQL: alguien con interés potencial que aún no está listo para una presentación de ventas. Una descarga no muestra disposición a hablar con ventas ni presupuesto, así que tratarla como intención de compra es el error que este anexo advierte.
2. ¿En qué se diferencian un MQL y un PQL?
El MQL se basa en interacción con contenido y en interés potencial. El PQL se basa en el uso del producto y en que la cuenta haya obtenido valor con él. Un contacto puede ser MQL sin haber usado el producto, y una cuenta puede ser PQL sin haber descargado ningún contenido.
3. Pendo pone cinco inicios de sesión como ejemplo. ¿Esa cifra prueba que cinco inicios de sesión llevan a la compra?
No. La página no declara muestra ni tasa de conversión, y no dice que sus umbrales sean resultados medidos. Además, Pendo vende analítica de producto y tiene interés comercial en que el uso se mida.
4. ¿Quién acuñó el término "product qualified lead" y cuándo?
No se encontró. Las fuentes de este anexo definen el término, pero ninguna prueba quién lo creó ni en qué año. El origen queda pendiente y no se afirma en el curso.
5. En Conciliatio, una cuenta de 120 empleados usa el producto con tres usuarios, cinco inicios de sesión y una conciliación cerrada. ¿Es PQL?
No. Cumple las tres condiciones de uso, pero queda descalificada por perfil: el mercado de Conciliatio abarca empresas de 200 a 2.000 empleados (cifra ilustrativa del caso). La regla aplica la descalificación antes que el uso, así que la cuenta se registra sin pasar a ventas como PQL.
Fuentes y respaldo
Fuentes
- Sales qualified lead: HubSpot, blog; autor Michael Welch; publicado en enero de 2020 y actualizado el 31 de julio de 2026, según la página. Tipo: proveedor con interés comercial (CRM). Estado: verificada (definiciones de MQL y SQL y fechas leídas en la página). Consultada el 21 de noviembre de 2026.
- Use lifecycle stages: HubSpot, base de conocimiento; actualizada el 20 de octubre de 2026, según la página. Tipo: proveedor con interés comercial (CRM). Estado: verificada (definición de MQL y fecha leídas en la página). Consultada el 21 de noviembre de 2026.
- The path to product-qualified leads: Matheus Mello, Pendo; publicado el 3 de septiembre de 2019. Tipo: proveedor con interés comercial (analítica de producto). Estado: verificada (autor, fecha, definición y ejemplos leídos en la página). La página no declara que sus umbrales sean ilustrativos ni da muestra ni tasas de conversión. Consultada el 21 de noviembre de 2026.
- Visible, artículo sobre PQL: Matt Preuss, Visible; publicado el 11 de octubre de 2018. Tipo: proveedor con interés comercial (software). Estado: verificada (autor, fecha, definición y advertencia leídas en la página; no fija un umbral propio). Consultada el 21 de noviembre de 2026.
Validez
- HubSpot vende un CRM y sus dos páginas dan definiciones de MQL que no coinciden. El curso usa la del blog como definición de interés. La contradicción está en el anexo 57.
- Pendo vende analítica de producto. Sus ejemplos de umbral no se declaran ilustrativos ni resultados medidos, y no traen muestra ni tasa de conversión. La diferencia entre personas (Pendo) y prospectos (Visible) está registrada en el anexo 57.
- Visible vende software y advierte que la definición cambia según el producto. Es una advertencia de un proveedor, no un dato.
- Las dos fuentes de PQL son artículos de proveedores. Ninguna compara la conversión por tipo de PQL, y en las fuentes consultadas no aparece un estudio independiente que lo haga.
- Los umbrales y la ventana de la regla de este anexo son convenciones del curso, sin fuente.
Casos de éxito
Sin caso de éxito verificable. Pendo cita como ejemplos los umbrales de Slack y Zapier, pero la página no los presenta como resultados medidos ni da muestra, y es el propio proveedor quien los publica. Por eso no se usan como caso. Lo que sostiene la regla es la coincidencia de las dos fuentes en que el uso es la señal, y la descalificación por perfil, que sigue la ficha de mercado de Conciliatio.
Por qué es relevante
Separar el interés de la disposición a hablar con ventas evita tratar cualquier descarga como intención de compra. Una regla de PQL convierte una impresión (“este cliente usa mucho el producto”) en condiciones que un equipo puede revisar. Pero el umbral es una decisión del equipo, no un hecho del mercado. Cuando llega un PQL, el capítulo 16 indica qué letras de MEDDPICC faltan por confirmar.
Anterior: Territorios, cuotas y compensación · Siguiente: Anexo: lead scoring por fit y engagement